血肉模糊
xuè ròu mó hu
解释血流肉烂,无法辨认器官肢体。形容死亡或受伤的惨状。
结构主谓式
用法作谓语、定语;用于流血场面
例句仔细看去,这条路上~成了一片,没有一个干净的尸体。 ★巴金《家》二十五
血肉相连
拼音
xuè ròu xiāng lián
释义
象血和肉一样相互联系着。
比喻关系十分密切,不可分离。
出处
宋·洪迈《雷击王四》:“趋视之,二百钱乃在其胁下皮内,与血肉相连。”
结构
主谓式成语。
用法
用作褒义。
一般作谓语、宾语、定语。
正音
“血”不能读作“xiě”。
“相”不能读作“xiànɡ”。
近义词
息息相关、休戚与共
反义词
不关痛痒、漠不关心
例句
(1)解放军和人民血肉相连,是人民的子弟兵。
(2)我与伟大祖国血肉相连。
英译
as close as flesh and blood